French (scroll down for English):J'ai approximativement 40 kg de matériel avec moi (maintenant 35 avec le e-reader à la place des livres) et je me devais de faire un peu le point avec vous. Cela paraît peut être énorme, mais n'oublions pas que je ne suis pas sensé acheter quoi que ce soit sur la route, si ce n'est faire des échanges. Je suis donc préparé et équipé, au moins en ce qui concerne la climatologie, à affronter des températures allant de plus ou moins -50°C à +50°C. J'ai profité de rester quelques jours sur Poitiers pour refaire mon sac et aller au détail pour rééquilibrer les charges sur mes épaules. Je ne suis pas non plus sensé faire de la randonnée, ni ne serait-ce marcher trop longtemps avec autant de poids sur mes épaules, mais il m'arrive déjà de marcher sur des périodes allant jusqu'à 30 minutes pour, par exemple, rejoindre un lieu plus intéressant pour y faire du stop. Bref, pour l'instant, je suis équipé de la façon suivante;
+ une tente, un sac de couchage et un matelas auto-gonflable.
Je tenais à remercier les personnes qui m'ont "sponsorisé" pour ce voyage (de manière matérielle), à savoir: Mon oncle Lucien et ma tante Maryse, ma cousine Cécile et son petit ami Julien, Marianne (patronne du restaurant "Le Séquoia", Avenue Notre Dame à Nice, pour les vaccins), mon père, mes amis niçois (qui m'ont offert une Go Pro), Jean-Sébastien (achat du sac de couchage), Adrien (achat de l'ardoise effaçable pour l'auto-stop), et dernièrement Babak et Bahar pour l'achat du e-reader, ainsi que toutes les personnes qui me soutiennent dans la réalisation de mon projet, et de manière parallèle, mes convictions! English:I have approximately 40 kg of equipment with me (now down to 35 with the e-reader instead of the books) and I wanted to get into detail with you.
It seems like a lot but do not forget that I'm not supposed to buy anything on the road, unless it is to trade. I am prepared and equipped at least with regards to climatology, and I should be able to face temperatures ranging from plus down to minus 50 ° C. I took a few days in Poitiers in order to repack my bag and to rebalance the charges on my shoulders. I'm not supposed to hike or even walk too long with this much weight on my them, but I sometimes have to walk for periods of time up to 30 minutes, for example, to reach a more interesting place to hitch-hike. In short, for the moment, I am equipped with the following;
+ A tent, sleeping bag and self-inflating mattress.
I want to thank those who have "sponsored" me for this trip (in a material way), namely: My uncle Lucien and my aunt Maryse, my cousin Cécile and her boyfriend Julien, Marianne (boss of the restaurant "Le Séquoïa" at Notre Dame Avenue in Nice, for vaccines), my father, my friends in Nice(who offered me a Go Pro), Jean-Sébastien (purchase of a sleeping bag), Adrien (purchase of the erasable board to hitchhike), and recently, Babak and Bahar for the purchase of the new e-reader, and thank you to all those who support me in my project, and in parallel, in my beliefs.
0 Comments
Your comment will be posted after it is approved.
Leave a Reply. |
Nicolas GennaJourney around the world overland since 2012. Categories
All
|